Document that callers must hold m_mutex when calling LDPCPool::cancel(). This clarifies the locking contract and addresses the Coverity finding as a false positive. Signed-off-by: Robin Getz <rgetz503@gmail.com>